Dimanche 15 novembre 2009
La version crayonnée du laboratoire par Louis Lachance...
Louis Lachance's version of the laboratory...
Louis Lachance's version of the laboratory...
Blog conçu, mis à jour et agencé par Tony
Lariviere / Updates and blog design by Tony Lariviere
(avec l'aide précieuse de Louis Lachance pour les traductions en anglais)
Mercredi 11 novembre 2009
Le labo en noir et blanc...
Laboratory in a black and white version...
Laboratory in a black and white version...
Mercredi 11 novembre 2009
Comme je le disais dans mon précédent "post", Louis Lachance épaule Denis
dans la conception de certains dessins... En fait, Louis réalise une sorte de "bible graphique" dont Denis s'inspire fortement pour donner les superbes images vues précédement
!
Continuez comme ça les gars, c'est du pur bonheur !!!
As I said in my previous post, Quebec artist Louis Lachance assists Denis on design of some drawings ... In fact, Louis draws model sheets for Denis, to give the beautiful images seen previously !
Keep it up guys, it's pure happiness !
Et le résultat final avec Denis...
And the final result with Denis ...
Continuez comme ça les gars, c'est du pur bonheur !!!
As I said in my previous post, Quebec artist Louis Lachance assists Denis on design of some drawings ... In fact, Louis draws model sheets for Denis, to give the beautiful images seen previously !
Keep it up guys, it's pure happiness !
Ci-dessous, un exemple de recherches par Louis...
Below, an example of studies by Louis ...
Below, an example of studies by Louis ...
Et le résultat final avec Denis...
And the final result with Denis ...
Mardi 10 novembre 2009
C'est reparti !
Voici quelques belles images pour un nouveau projet...
Comme chacun le sait, Denis n'est pas un très bon dessinateur, aussi, certaines de ces illustrations ont été réalisées à "quatre mains" avec l'ami Québecquois Louis Lachance (le labo ci-dessous, ainsi que la nana en nuisette sur la peau d'ours par exemple)...
Here we go again !
Here are some beautiful pictures for a new project ... As everyone knows, Denis is not a very good artist, so, some of these illustrations were made with our Quebec friend Louis Lachance (the laboratory below, and the chick in nightie on the bearskin for examples) ...
Première ébauche du labo
First rough for the laboratory
Voici quelques belles images pour un nouveau projet...
Comme chacun le sait, Denis n'est pas un très bon dessinateur, aussi, certaines de ces illustrations ont été réalisées à "quatre mains" avec l'ami Québecquois Louis Lachance (le labo ci-dessous, ainsi que la nana en nuisette sur la peau d'ours par exemple)...
Here we go again !
Here are some beautiful pictures for a new project ... As everyone knows, Denis is not a very good artist, so, some of these illustrations were made with our Quebec friend Louis Lachance (the laboratory below, and the chick in nightie on the bearskin for examples) ...
Première ébauche du labo
First rough for the laboratory
Une version noir et blanc... Notez les changements par rapport à l'illu en couleurs
(la fille à droite, le prof à l'avant plan gauche...)
A black and white version ... Note the changes from the color version.
(the girl on the right, the professor in the left ...)
(la fille à droite, le prof à l'avant plan gauche...)
A black and white version ... Note the changes from the color version.
(the girl on the right, the professor in the left ...)
Projet de couv'...
Cover project...
Cover project...
Une version plus "lechée"...
Fine version...
Fine version...
Le crayonné de l'illu du "post" précédent...
Sketch for the illustration on the previous post...
Sketch for the illustration on the previous post...
Samedi 7 novembre 2009
Peu d'images ces derniers jours... C'est que c'est la fête
de la BD à Andenne, cela me demande beaucoup de temps et d'énergie...
Mais nous revenons en force avec de nouvelles images dès la semaine prochaine !!!
Au fait, l'association qui organise la Fête de la BD s'appelle La Grande Ourse... (S'il fallait chercher un lien avec l'image ci-dessous)...
Few pictures these days ... Because it's the comics convention in Andenne... It asks me a lot of time and energy ... but we are back in force with new pictures next week !
In fact, the association which organizes the convention is called The Big Bear (or Big Dipper... In french, big bear is also the terms for the constelation) ... If we were looking for a link to the picture below ...
Mais nous revenons en force avec de nouvelles images dès la semaine prochaine !!!
Au fait, l'association qui organise la Fête de la BD s'appelle La Grande Ourse... (S'il fallait chercher un lien avec l'image ci-dessous)...
Few pictures these days ... Because it's the comics convention in Andenne... It asks me a lot of time and energy ... but we are back in force with new pictures next week !
In fact, the association which organizes the convention is called The Big Bear (or Big Dipper... In french, big bear is also the terms for the constelation) ... If we were looking for a link to the picture below ...
Vendredi 30 octobre 2009
Mardi 27 octobre 2009
Mardi 20 octobre 2009
Une des illustrations réalisées pour Spirou (3221 de janvier 2000) : "LES INVENTIONS QUI MARQUERONT LE VINGTIEME SIECLE"
!
Il y eu une quinzaine d'illustrations signées BODART (ou JANSSART). Nous allons essayer d'en retrouver d'autres (car la repro dans Spirou n'était pas top), les textes étaient de JANSSENS...
Ci-dessous, une des quatre illus publiées dans Spirou 3370 : "Artiste maudit : plus qu’un métier, un sacerdoce !" (4 ill. / 11.02 / Duveau-Nihoul)
Il y eu une quinzaine d'illustrations signées BODART (ou JANSSART). Nous allons essayer d'en retrouver d'autres (car la repro dans Spirou n'était pas top), les textes étaient de JANSSENS...
Ci-dessous, une des quatre illus publiées dans Spirou 3370 : "Artiste maudit : plus qu’un métier, un sacerdoce !" (4 ill. / 11.02 / Duveau-Nihoul)
Dimanche 18 octobre 2009
Un petit crobard dans la veine de "Green Manor"...
Just a little sketch in the "Green Manor" way...
Just a little sketch in the "Green Manor" way...
Dimanche 18 octobre 2009
Le genre de truc qui sort du crayon quand Denis est au téléphone...
The kind of stuff that comes out of the pen when Denis was on the phone ...
The kind of stuff that comes out of the pen when Denis was on the phone ...
Jeudi 15 octobre 2009
Recherche
Studie
Quelques illus récentes pour la com'
Some recent drawings for an add agency
Studie
Quelques illus récentes pour la com'
Some recent drawings for an add agency
Mercredi 14 octobre 2009
Allez hop, une petite page de recherches...
And here’s a small page of studies
Mardi 6 octobre 2009
Voilà, le blog de Denis Bodart revient à la une !
Après ces quelques vacances, j'avoue avoir eu du mal à me remettre au turbin (même si dans le cas de ce blog c'est avant tout un plaisir...). Le décalage horaire sans doute...
Allez, on redémare avec quelques nouvelles études de personnages...
Après ces quelques vacances, j'avoue avoir eu du mal à me remettre au turbin (même si dans le cas de ce blog c'est avant tout un plaisir...). Le décalage horaire sans doute...
Allez, on redémare avec quelques nouvelles études de personnages...
Here we go, Denis Bodart’s blog is back in the forefront!
I admit I have some difficulties getting back to the coal mines after my vacations (Although, as far as this blog is concerned, it’s first and foremost a pleasure ). It’s probably just jet lag.
We’re starting again with a few characters studies.
Jeudi 10 septembre 2009
Mais non ce n'est pas la fin de ce blog !!!
Il s'agit juste de la dernière mise à jour avant un petit break (rendez-vous fin du mois)...
Last update before a small break (see you on late september)...
... Et un truc plus ancien.
... and something older.
Il s'agit juste de la dernière mise à jour avant un petit break (rendez-vous fin du mois)...
Last update before a small break (see you on late september)...
... Et un truc plus ancien.... and something older.
Jeudi 10 septembre 2009
Non, c'est pas "l'odyssée de l'espace"... 2001, c'est l'année qui verra naître cette illu de Blek Le Roc pour la couv' d'un pocket
Semic...
No, it's not the "Space Odyssey" ... 2001 is the year of conception for this illustration (Blek Le Roc, done for a Semic Pocket cover) ...
La couv' du pocket en question...
Here is the cover...
No, it's not the "Space Odyssey" ... 2001 is the year of conception for this illustration (Blek Le Roc, done for a Semic Pocket cover) ...
La couv' du pocket en question...Here is the cover...
Présentation
- : Le blog de Denis Bodart / Bodart's blog
- : Croquis, études, et autres dessins et peintures de Denis Bodart. Sketches, doodles and drawings by Belgian artist Denis Bodart.
- Recommander ce blog
Portfolios
Publications & Divers
INDEH
Derniers Commentaires